Америка. Большое путешествие: Чикаго
Metadata
- Америка. Большое путешествие: Чикаго
- January 23, 2022
- Ceрдце американского Среднего Запада. Чикаго – город промышленный, работящий, с суровым климатом, но при этом романтический. Город с непростой биографией, который постоянно что-то преодолевает
- Category Америка. Большое путешествие
- Content Type Program
- Language Русский (Russian)
- Transcript/Script Америка. Большое путешествие: Чикаго СЦЕНАРИЙ СТЕНДАП Вариант у фасолины: Day 6, Cam 1, №120-122. Вариант у воды: DAY 7, CAM A7, №65-77, №80 (с другой точки) Что мы представляем, когда слышим - Чикаго? Гангстеров и Аль Капоне? Эпоху джаза? Первые небоскребы? Чикагский блюз? Да, конечно, от этих образов никуда не деться. Но что делает с ними такой город, как Чикаго? Он выращивает из них нечто новое. Изобретает новые направления в танце и музыке, снова удивляет необычными стилями в архитектуре. Название «чикаго» образовано от местного иллинойского слова shikaakwa, что означает «дикий лук порей». И Чикаго ничуть не стесняется этих ассоциаций. Всякий раз тот горький лук, который преподносила ему судьба, он с готовностью принимал и продолжал жить и восхищать. ((narrator)) Чикаго — город промышленный, работящий, с суровым климатом, но при этом романтический. “Поэт в штанах из оленьей кожи, суровый, неотесанный титан”, как говорил о нем Драйзер. В разное время Чикаго считался литературной, музыкальной, танцевальной и архитектурной столицей Америки. Город с непростой биографией, который постоянно что-то преодолевает. Его девиз - “Я смогу!” Приземленный, но не приземистый. Кстати, именно в Чикаго появился первый небоскреб — здание страховой компании, в котором было всего 10 этажей. А сейчас тут и сотней никого не удивить. СТЕНДАП В НЕБОСКРЕБЕ Day 3 CAM 2 №44 Это один из самых высоких в Чикаго небоскребов - Джон Хэнкок - я сейчас в нем и нахожусь, на 94 этаже. И посетителям здесь предлагают полетать над городом, слегка выпав из окна. Сейчас и я туда отправлюсь… (ВСЕ КРИЧАТ ОТ СТРАХА) №46 Я “ВЫПАДАЮ” И В ЭТО ВРЕМЯ ГОВОРЮ 00:50 Вообще тут положено визжать, но я визжать не буду! Я буду сообщать вам полезную информацию. Это здание построено в 1968 году, в нем 457 метров, 100 этажей. Что я еще хотела…? Оно четвертое по высоте в Чикаго, восьмое по высоте в США, долгое время считалось вторым по высоте в мире. ((narrator)) Небоскреб Джон Хэнкок — любимец тех, кто посвятил свою жизнь архитектуре. Здесь, на 68 этаже, несколько лет жила Линн Осмонд — президент Чикагского архитектурного центра. С архитектурой она связана уже больше 20 лет. Но первая профессия — музыкант — все-таки дает о себе знать. Архитектуру Чикаго Линн может не только смотреть, но и … слушать. SOT Линн Осмонд Глава Чикагского архитектурного центра музыкант любительница небоскребов жительница Чикаго day 9 A7 №50 00:22 Знаете, Фрэнк Ллойд Райт всегда говорил, что архитектура — это застывшая музыка. И я с этим согласна! У них может быть сложная схема. И там, и там — математическая составляющая, структура… И в то же время — много красоты! ((narrator)) В архитектуре Чикаго, по словам Линн, застыли, конечно же, блюз и джаз, с их непредсказуемостью и сочетанием старого и нового. Да и архитекторы здесь так же популярны, как рок-звезды. SOT Линн Осмонд Глава Чикагского архитектурного центра музыкант любительница небоскребов жительница Чикаго 5:25 У нас тут архитектура как спорт. Каждый в Чикаго знает, что должен ею гордиться. И людям здесь не все равно. Мне даже немного жалко застройщиков, которые тут возводят дома, потому что жители всегда так вовлечены в происходящее! Они устраивают собрания, обсуждают, не слишком ли высоким будет здание, не слишком ли узким, каким будет дизайн…. ((narrator)) Глядя на этот макет Чикаго в новом здании архитектурного центра, трудно поверить, что когда-то этот город был сожжен дотла. И “дотла” здесь — вовсе не гипербола. Чикаго стал центром архитектуры, по сути, благодаря большому пожару в 1871 году. Тогда весь город пришлось отстраивать заново, причем очень быстро. Все в Чикаго так или иначе связано с тем пожаром, рассказывает историк города Джуди Паркер. SOT Джуди Паркер экскурсовод DAY 4 CAM2 №1 03:58 Здесь же все было деревянным: здания, улицы, даже тротуары, потому что тут была болотистая местность. Вы могли ехать на лошади и провалиться по шею! ((narrator)) Кстати, именно во время Большого Пожара родилось явление, которое сейчас мы бы назвали “фейк ньюз”. Местный журналист просто придумал историю о том, что пожар начался после того, как в сарае местной жительницы ирландского происхождения по фамилии О’Лири корова опрокинула копытом керосиновую лампу. Джуди Паркер уверена: именно пожар закалил Чикаго и сделал его таким сильным. С другими городами его не сравнить. SOT Джуди Паркер Экскурсовод DAY 4 CAM2 №1 7:59 Я жила в Нью-Йорке. Ну а что Нью-Йорк? Это как если вы возьмете все это (ПОКАЗЫВАЕТ ВОКРУГ) и стиснете! - И озеро отрежете? - Ну да! ((narrator)) Озеро Мичиган настолько огромно, что даже главный причал здесь называется Морским. ((narrator)) В этих водах до сих пор находят технику времен Второй Мировой войны: после разгрома в Перл-Харборе именно здесь устроили тренировочную базу для подготовки американских морских пилотов. В годы войны здесь прошли обучение 15 тысяч военных летчиков. Историки говорят, что на дне до сих пор лежит больше 100 самолетов. А на берегу озера несколько лет как музейный экспонат простояла легендарная подлодка Ю-505. СТЕНДАП DAY 8 CAM1 №11-12 Если зайти в Чикагский музей науки, можно сделать в буквальном смысле слова огромное открытие. Потому что здесь находится океанская немецкая подлодка времен Второй мировой войны. Ю-505 считали непотопляемой. Она совершила 12 боевых выходов и потопила 8 судов. А потом была захвачена американскими эсминцами. ((narrator)) Операция в июне 1944 года была сверхсекретной. Захватить подлодку было важно, чтобы получить доступ к немецким ключам шифрования. СТЕНДАП day 8 cam A7 №60 00:12 На Ю-505, в частности, нашли шифровальную машину “Энигма”. Неповрежденные таблицы шифров, а также секретные журналы - все это помогало в расшифровке переговоров немецких субмарин. SOT Эд МакДональд Сотрудник Музея науки и промышленности №73 3:00 Но самой важной находкой была вовсе не Энигма - там код быстро взломали - а акустическая торпеда! Такие торпеды выпускали по движущимся целям, они реагировали на шум винтов. После этого мы смогли разработать защиту от таких торпед ((narrator)) Ю-505 этапировали на Бермуды, а членов немецкого экипажа отправили в секретный лагерь для военнопленных в Луизиане. Участникам операции нельзя было о ней рассказывать. Запрет сняли, только когда закончилась война. Важным трофеем для американцев стало и само оснащение субмарины - передовое для того времени. SOT Эд МакДональд Сотрудник Музея науки и промышленности №75 [00:00:17] Вот тут были батареи, которые, по сути, питали лодку. Человек лежал здесь целыми днями в специальной люльке. И наполнял каждый из резервуаров водой: чтобы батареи работали, надо было добавлять воду. То есть можете себе представить — каждый день вот так лежать и наполнять батареи. Не хотел бы я такую работу иметь. ((narrator)) Переместить подлодку в музей в 2005 году помогли простые чикагцы. На эту сложную, рассчитанную до миллиметра операцию, собрали деньги частные лица. SOT Эд МакДональд Сотрудник Музея науки и промышленности №73 [00:03:44] Когда мы перевезли лодку в музей, мы пригласили на совместный обед участников операции и тех, кого тогда захватили. И у всех, конечно, глаза были на мокром месте. ((narrator)) В общей сложности субмарина простояла на берегу озера Мичиган почти полвека. Но оставлять ее под открытым небом дальше было опасно — она и так с трудом выдерживала переменчивую чикагскую погоду, о которой тут даже есть поговорка: SOT Эд МакДональд Сотрудник Музея науки и промышленности №73 15:01 Если вам не нравится погода в Чикаго, подождите 10 минут - и она поменяется! ((narrator)) Говорят, что именно погоде Чикаго обязан своим пристрастием к толстой пицце. СТЕНДАП DAY 8 cam 2 №35-37 Вот в этом старом доме на Огайо стрит в начале 40-х родилась знаменитая чикагская толстая пицца, которая выглядит как пирог с высокими краями. Двое бизнес-партнеров сначала думали о мексиканском ресторане, но потом остановились на пицце и придумали что-то вроде мексиканской инчилады. До конца 70-х в Чикаго было всего 2 заведения, в которых подавали толстую пиццу: UNO (иду в ускоренном режиме) и DUE. А сейчас такие рестораны в городе буквально на каждом шагу. ((narrator)) Пиццерию “Пиквод” открыли в начале 70-х. Первый хозяин был фанатом творчества Мелвилла. И назвал ресторан в честь китобойного судна из романа «Моби Дик». То, что судно “Пиквод” не ассоциируется с удачей, его вовсе не испугало. Управляющий Шон Асбра работает в “Пиквод” уже 26 лет. По его словам, популярность толстой пиццы в Чикаго связана не только с суровым климатом. SOT Шон Асбра управляющий Piquod’s Pizza №13 6:30 Чикаго был рабочим городом много лет назад. И Cредний запад — он никогда не был богат. Людям просто надо было прийти сюда, чтобы накормить семью. Рабочий народ, синие воротнички. Им важно было найти что-то по карману… ((narrator)) Здесь делают необычную пиццу — с особой корочкой по краям. Шон проводит для нас небольшой мастер-класс КЛИП - КАК МЫ ДЕЛАЕМ ПИЦЦУ Я В КАДРЕ №17 8:28 Так, сюда соус… Но вы осторожней, не испачкайтесь! Вот это обычно много времени занимает… ПОКАЗЫВАЕМ ГОТОВУЮ ПИЦЦУ ((narrator)) Сейчас с этим традиционным чикагским блюдом все больше экспериментируют: делают пиццу для вегетарианцев, пиццу без глютена. Переключить чикагцев на более здоровое питание мечтают и владелица фудтрака с лечебным названием — “Аптека за углом”. SOT Эмили Дарленд хозяйка фудтрака “Аптека за углом” стартапер вегетарианка жительница Чикаго DAY 9 A7 №9 3:10 Откуда взялась эта идея? Аптека — это значит мы покупаем все самое свежее на местных фермах. И не просто свежее, а органическое. 08:31 Люди не привыкли думать, что в фудтраке может быть здоровая еда - соки и все такое… Для них это скорее для удовольствия, а не для здоровья. Они приходят к фудтраку, чтобы получить угощение ((narrator)) Фудтрак — очень популярная в Америке точка питания, кафе на колесах. Путь в ресторанный бизнес многие начинают именно так. Этот проект Эмили запустила вместе с подругой. На открытие “Аптеки” они потратили 75 тысяч долларов. Эмили говорит, в Чикаго фудтракам непросто — много сложностей, связанных с парковкой. Но труднее всего изменить привычки покупателей. КЛИП - ДЕЛАЕТ БУТЕРБРОД №13 00:13 Эти два сэндвича борются за звание самого вкусного! Люди их очень любят. Один более традиционный, классический, стандартный, а вот этот … он для тех, кто не прочь попробовать новое! СТЕНДАП В ФОНТАНЕ DAY 3 CAM1 №94 У Чикаго столько ассоциаций, которые исторически, казалось бы, приклеились к нему намертво. Но на самом деле этот город не хочет застывать в одном амплуа. И охотно принимает всех, кто готов внести какую-то свежую струю в его жизнь. Если уж танцы, то не только джаз! ДЕВУШКИ ТАНЦУЮТ ХИПЛЕТ №32 ((narrator)) Этот танец называется хиплет: смесь балета и хип-хопа, или хип-хоп на пуантах. Хиплет родился здесь, в Чикаго. Его автор — хореограф Хомер Ханс Брайант, сам в прошлом танцор. SOT ХОМЕР ХАНС БРАЙАНТ Создатель хиплета Танцор Экспериментатор Житель Чикаго С1 №13 00:18 Я хотел, чтобы это было весело! Раньше я занимался чем-то вроде рэп-балета. Это было примерно так: + 00:28 НАПЕВАЕТ + 00:57 И я стал думать: хип-хоп - балет… балет - хип-хоп… Хиплет! ((narrator)) Мечтой Хомера всегда было сделать балет доступным для девочек из афроамериканских и азиатских семей. И эксперимент удался: танцевальный гибрид оказался настолько удачным, что принес танцовщицам миллионы просмотров в интернете, огромную популярность и тысячи желающих научиться танцевать так же. SOT ГОМЕР ГАНС БРАЙАНТ Создатель хиплета учитель танцев Житель Чикаго 7:10 Меня не волнует ни рост, ни размер. В классическом балете все по-другому. Балерина должна быть худой, анорексичной, с длинной шеей, худыми руками… А у нас в хиплете все совсем по-другому! ФРАГМЕНТ ТРЕНИРОВКИ №28 ((narrator)) Хиплет-балерина Лурдес танцует уже 16 лет, с тех пор, как ей исполнилось три. Летом занимается по 40 часов в неделю. Она и другие танцовщицы сравнивают хиплет с химическим экспериментом, когда смешение элементов рождает неожиданную реакцию. №17 - “танцевальная визитка” от Лурдес SOT Лурдес, хиплет-балерина № 14 1:19 Я думаю, самое важное для меня в этом танце, что он объединяет классический балет, который родом из Европы, с традиционными афроамериканскими элементами… ТАНЕЦ ВМЕСТЕ СО МНОЙ — №30, 1:20-1:30 Я ТАНЦУЮ В “ЗЕЛЕНОЙ МЕЛЬНИЦЕ” ((narrator)) В легендарном чикагском джаз-клубе “Зеленая мельница” танцуют, как и сто лет назад. Когда началась эпоха джаза, это место было культовым. СТЕНДАП Day2 Cam2 №8 Эпоха джаза, ревущие двадцатые, девушки флэпперс, которые носили платья вот такой длины, как я сейчас — это считалось очень вызывающе! — все это, конечно, Чикаго. Старейший джазовый клуб, в котором любил бывать Аль Капоне, работает в Чикаго и сейчас. Это Green mill, «Зеленая мельница», своеобразный привет знаменитому парижскому «Мулен Руж» ЕЩЕ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФРАГМЕНТ ((narrator)) Дэвид Джемило стал хозяином “Зеленой мельницы” 30 лет назад. И сделал место, которое пришло в запустение, “великим опять”. SOT Дэвид Джемило Владелец “Зеленой мельницы” Знаток секретных тоннелей Противник технических новшеств житель Чикаго DAY 2 CAM 2 №10 [00:01:23] О, тут было злачное место! Все было раскурочено. Вот этой сцены не было. Тут ошивались наркоманы, они прямо на полу валялись. Когда сюда люди входили, приходилось прямо через них переступать ((narrator)) Вернуть “Зеленой мельнице” былую славу оказалось не так просто. Но сейчас все по-другому. Сюда стоит очередь из музыкантов, а по вечерам все забито посетителями. Правда, Дэвид придумал и кое-что новое: теперь здесь не только танцы, но и поэтический слэм — его родина тоже Чикаго. А в остальном все как раньше. SOT Дэвид Джемило Владелец “Зеленой мельницы” Знаток секретных тоннелей Противник технических новшеств житель Чикаго DAY 2 CAM 2 №11 00:49 Вы знаете, у нас ведь тут даже интернета нет. Нет вай-фая вообще! Кассы тоже не компьютеризированы. И они отлично работают! И телефоны старые, с дисками. Все работает, никаких проблем. ((narrator)) Впрочем, если сюда заходят туристы, они чаще спрашивают не про джаз, а про Аль Капоне. Дэвид дает нам интервью именно на том месте, где любил сидеть знаменитый гангстер. SOT Дэвид Джемило Владелец “Зеленой мельницы” Знаток секретных тоннелей Противник технических новшеств житель Чикаго DAY 2 CAM 2 №10 [00:07:55]. Потому что он мог держать в поле зрения обе двери и видеть, кто может войти. Входить и выходить не разрешалось, пока тут был Аль Капоне ((narrator)) Сам же Аль Капоне мог в любой момент покинуть “Зеленую мельницу” по сети тайных тоннелей. Именно по ним в эпоху сухого закона нелегально доставляли алкоголь. Дэвид показывает нам вход в подземелье. №14 5:40 Тут и сейчас есть секретный выход на улицу. Но я его не могу вам показать, а то потом меня еще ограбят… ничего хорошего. ((narrator)) Фигура Аль Капоне до сих пор вызывает такой интерес, что в Чикаго запустили даже специальные туры по местам его “боевой славы”. Крейг Элтон когда-то был радиоведущим и вел ... детскую передачу, а теперь переквалифицировался в гангстеры. Крейг готовит автобус к очередной экскурсии. SOT Крейг Элтон Основатель тура «Неприкасаемые» “гангстер” бывший радиоведущий житель Чикаго DAY4 CAM 1 №2 [00:00:27] Это самая важная часть… Очарование гангстерской жизни! Супер! С тормозной жидкостью все в порядке №10-11 СТЕНДАП 00:15 Интересно, что, когда русскоязычные туристы приходят на эту экскурсию, они сразу узнают автобус. А все потому, что его можно увидеть в фильме «Брат-2», действие которого частично разворачивается именно в Чикаго. ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА “БРАТ-2” «Неприкасаемые» - экскурсии по гангстерскому Чикаго. РУССКИЙ ПЕРЕВОД: Если вы услышите стрельбу, падайте на пол. Все на пол! ЛАЙВ ((narrator)) Сегодняшний тур ведут напарники Крейга — Джонни Роко и Билли Блю Айз. В обычной жизни — просто Пит и Том. ФРАГМЕНТ ЭКСКУРСИИ – ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕСНЯ СТЕНДАП (я еду в автобусе, за мной туристы, играет мелодия из “Крестного отца”) SOT DAY4 CAM 1 №39 Между прочим, именно благодаря Аль Капоне появилось выражение «отмывать деньги». Доходы, полученные, естественно, преступным путем, надо было как-то тратить, не привлекая внимания спецслужб. И для этого Аль Капоне построил огромную сеть прачечных. Проследить за количеством клиентов в этих прачечных было сложно, и поэтому доходы можно было писать какие угодно. ((narrator)) После экскурсии Крейг встречает нас в костюме и со скрипичным кофром в руках. Это привычный “аксессуар” всех гангстеров — в чехле прятали оружие. SOT Крейг Элтон Основатель тура «Неприкасаемые» “гангстер” бывший радиоведущий житель Чикаго Я вырос на южной стороне Чикаго, и, должен признать, дети там часто играли в войну – Первую мировую или Вторую. И еще мы всегда играли в гангстеров – северная сторона против южной. И мы всегда спорили, кто за кого будет. ((narrator)) Крейг везет нас на место одного из самых кровавых чикагских преступлений той эпохи. SOT Крейг Элтон Основатель тура «Неприкасаемые» “гангстер” бывший радиоведущий житель Чикаго DAY2 CAM 1 №67 [00:00:05] Вот прямо здесь, где мы стоим, произошла знаменитая Бойня в День Святого Валентина... ((narrator)) Все это случилось 14 февраля 1929 года. В США тогда действовал сухой закон, а гангстеры промышляли поставками алкоголя. Аль Капоне решил расправиться с конкурирующей ирландской группировкой. SOT Крейг Элтон Основатель тура «Неприкасаемые» “гангстер” бывший радиоведущий житель Чикаго DAY2 CAM 1 №67 2:08 По 50 пуль у каждого — они их выпустили за 45 секунд. ПОКАЗЫВАЕТ, КАК СТРЕЛЯЛИ Сотня пуль против семерых парней, стоящих вдоль стены... ((narrator)) Уличная стрельба в Чикаго к сожалению, так и не стала историей. В августе этого года только за одни выходные в городе были убиты 12 человек и более 60 получили ранения. Уличные банды в неблагополучных районах на юге и востоке города, концентрация бедности и доступность оружия – нынешний всплеск насилия объясняют скорее социальными факторами. Ответить на вопрос, как решить проблему уличной преступности, пытаются в Криминальной лаборатории Чикагского Университета. Cам он тоже расположен в части города, которая считается опасной SOT Кимберли Смит, руководитель исследовательских проектов Crime Lab Университета Чикаго DAY 8 CAM 2 №1 1:10 Тут был один выпускник, которого после защиты диссертации ограбили и застрелили, он скончался от ранений. Я думаю, это и заставило университет понять, что надо что-то делать с тем, что происходит в окрестностях кампуса… ((narrator)) Университетская Лаборатория сотрудничает с чикагской полицией и общественными организациями из неблагополучных районов. С помощью технологии больших данных и специальных компьютерных программ они пытаются определить конкретные точки, где возникает стрельба. Это помогает полиции реагировать быстрее и уделять больше внимания безопасности. Результат уже есть. SOT Кимберли Смит, руководитель исследовательских проектов Crime Lab Университета Чикаго DAY 8 CAM 2 №1 13:52 Мы установили, что в районе Энглвуд, где наша система работала дольше всего, количество происшествий со стрельбой уменьшилось на 38 процентов. Это, в общем, невероятно! ((narrator)) В уличных бандах — много молодежи. По данным чикагской полиции, за последние 20 лет в городе были арестованы 33 тысячи человек. Самым младшим — всего 10 лет. Впрочем, у молодых жителей Чикаго жизненный сценарий может быть и совсем другим. СТЕНДАП DAY3 CAM 1 №60+63 Когда эта мастерская по ремонту обуви только открылась, посетители задавали один вопрос: «А где хозяин?» Никто не мог поверить, что владельцу бизнеса может быть 19 ((narrator)) Сейчас Джошуа уже 21. За эти два года он успел стать местной знаменитостью. О нем пишут в газетах, его показывают по телевидению. А все началось с того, что решил чинить кроссовки, чтобы подзаработать. Главные вдохновители Джошуа - его отец и дед. Семья - потомственные обувщики, родом из Мехико. SOT Джошуа Марин владелец обувной мастерской потомственный сапожник житель Чикаго DAY3 CAM 1 №18 [00:02:29] Я всегда очень ценил работу моего деда. Его в свое время всему научил его крестный, потом дед научил моего отца, а отец научил меня. Вот так это все и произошло. Я просто взял кроссовки и вывел это все на другой уровень… ((narrator)) В эпоху компьютерных технологий Джошуа предпочитает ручной труд. У него даже оборудование раритетное. SOT Джошуа Марин владелец обувной мастерской потомственный сапожник житель Чикаго DAY3 CAM 1 №30 1:18 Да, это очень старая машина! К ней нужны особые запчасти, чтобы все работало. Иглы надо менять, если ломаются. Ей, скорее всего, больше полувека. Но состояние хорошее. (учит меня прошивать подошву) №30 5:03 Не нажимайте пока, просто держите ногу на педали. Я сейчас вам немного помогу… Нажали сейчас? Давайте, вперед! Отлично! ((narrator)) В мастерскую “Fix your Kicks” приходят не только затем, чтобы превращать старые кроссовки в произведения искусства. Самый дорогой заказ звучит очень прозаично. DAY3 CAM 1 №44 00:30 -00:42 66 пар обуви! Их надо было почистить. - И это все один заказ? - Да! (показывает мешки с обувью) ((narrator)) Мастерская Джошуа уже через полгода после открытия начала приносить неплохой доход. Через год Джошуа планирует открыть курсы и учить молодежь, например, старшеклассников в школах. SOT Джошуа Марин владелец обувной мастерской потомственный сапожник житель Чикаго DAY3 CAM 1 [00:10:11] Я дал понять молодым людям, что можно не бояться делать то, что нравится, чем интересуешься. Чтобы они не сдавались и шли к тому, что действительно любят в жизни. ((narrator)) Именно молодые активисты несколько лет назад начали в Чикаго общественную кампанию “Музыка против насилия”. Исполнители рэпа и хип-хопа, музыканты и танцоры верят, что искусство может заставить молодежь сложить оружие. К сожалению, сами активисты иногда становятся жертвами уличной стрельбы. В сентябре в Чикаго был застрелен 19-летний исполнитель футворка - танца, который родился на чикагских улицах в 90-е. Создатель футворк – житель Чикаго Кавейн Спейс, известный как диджей RP BOO ПАРНИ ТАНЦУЮТ НА УЛИЦЕ SOT Кавейн Спейс (RP BOO) диджей создатель футворка оптимист житель Чикаго DAY 5 CAM A7 №4 [00:01:00] Что такое футворк? Это танцевальный стиль, который придумали тут, в Чикаго, чтобы просто получать от музыки больше удовольствия. Никто и не думал, во что это выльется. Мы просто пытались как-то разнообразить стиль DAY 5 №16 10.04 Я учусь танцевать футворк, делаем движение (кросс, степ бэк, аут) ((narrator)) В переводе с английского футворк буквально означает “работа ногами”. Это и есть самое главное и самое сложное. Темп очень высокий - 160 ударов в минуту. И особая, пульсирующая музыка с закольцованной фразой. SOT Кавейн Спейс (RP BOO) диджей создатель футворка оптимист житель Чикаго DAY 5 CAM A7 №4 [00:07:24] Мне многие говорили: “Мы и не знали, что ты это делаешь! Ты же изменил звучание! Мы хотим еще такого!” А я им: “Ну, окей…” И записал трек Baby Come on ВКЛЮЧАЕТ МУЗЫКУ И ПОЕТ 6.20 Baby come on, Baby come on, Baby come on… ((narrator)) По вечерам RP BOO отправляется в музыкальный магазин “Граммофон”. Пока он работает за диджейским пультом, любители футворка собираются на улице, чтобы устроить танцевальный баттл. №75 - большой танцевальный баттл, клип SOT исполнитель футворка (имя потом посмотрю) №64 1:38 Чикаго - это родина танцевальной музыки, этот город пропитан танцевальной атмосферой… SOT Кавейн Спейс (RP BOO) диджей создатель футворка оптимист житель Чикаго DAY 5 CAM A7 №15 [00:02:58] Здесь каждый пытается доказать что-то, в чем-то утвердиться. Да, невероятно сильный, мощный город. Это может даже испугать, но это так. Здесь хотят быть лучшими. Но знаете, я вот думаю: а кому и что доказывать? Зачем соревноваться? Надо просто жить, наслаждаться жизнью. Здесь очень много сильных духом людей, которые не хотят никого подвести. SOT Эд МакДональд Сотрудник Музея науки и промышленности Чикаго №75 15:14 Три прилагательных о Чикаго… Выдающийся. Радостный. Обязательный к посещению. SOT Эмили Дарленд хозяйка фудтрака “Аптека” (DAY 9, A7, №9, 11:08) Чикаго сильный. Чикаго могущественный. И Чикаго веселый, очень веселый! SOT Линн Осмонд Глава Чикагского архитектурного центра (day 9, A7, №50, 11:35) Чикаго красивый, современный и дружелюбный SOT ГОМЕР ГАНС БРАЙАНТ Создатель хиплета С1 №13 16:30 Чикаго - один из самых хороших городов. И он чистый! Очень чистый. Это город счастливых людей.
- NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
- Season Number 1
- Rights
- Program Name Америка. Большое путешествие (Big American Road Trip)
- Network Current Time, VOA
- Expiration Date January 23, 2030 13:26 EST
- Episode Number 10
- English Title America. Big Road Trip: Chicago
- Embargo Date January 23, 2022 13:26 EST
- Byline Ксения Туркова, Михаил Маисурадзе
- Brand / Language Service Голос Америки
