52 Documentary is Voice of America's award-winning weekly documentary series that connects affiliate audiences with the global community through human interest stories. These compelling films explore new places with spectacular visuals and brilliant storytelling, empowering you and your audience to engage with the world in new ways.
Each episode of 52 on Direct includes several assets to best serve affiliates' needs: a captioned version with English subtitles, a master script in English designed for subtitling, a versioning script in English designed for dubbing, and a clean version of the video file with the highest possible quality that can be dubbed or captioned as affiliate audiences require. In addition, several 52 documentaries now have subtitles in SRT format or baked into the video files, covering over 12 key languages across a growing number of episodes. We also offer marketing materials to promote the series with your audiences in advance.