Preview

拜登谴责针对特朗普的第二次未遂暗杀

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • 拜登谴责针对特朗普的第二次未遂暗杀
  • September 16, 2024
  • Article Body Text <p>美国总统乔·拜登(Joe Biden)谴责了针对前任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的第二次未遂暗杀，并抨击这种政治暴力是非美国式的。<br /> <br /> “美国没有政治暴力的立足之地。没有。零。永远没有，”拜登在费城举行的传统黑人学院和大学(HBCU)会议上表示。<br /> <br /> “在美国，我们通过投票箱和平解决分歧。而不是用枪解决，”拜登星期一表示。<br /> <br /> “美国遭受了太多次刺客子弹的悲剧，”他补充道。“它解决不了任何问题，只会撕裂国家分裂。”<br /> <br /> 拜登发表上述言论的24小时前，美国特勤局特工在佛罗里达州西棕榈滩前总统特朗普的高尔夫球场发现了一名疑似枪手。<br /> <br /> 官员们表示，特朗普星期日距离枪手埋伏的地方约365至455米，枪手藏在球场第五洞和第七洞之间铁丝网围栏附近的灌木丛中。<br /> <br /> 特工向枪手方向开了至少四枪，但没有击中他。枪手随后逃走，一枪未发。<br /> <br /> 邻近的马丁郡治安官的警察在距离高尔夫球场约65公里的95号州际公路上逮捕了这名嫌疑人，他名叫瑞安·韦斯利·鲁斯(Ryan Wesley Routh)，现年58岁。<br /> <br /> 星期日的事件发生后不久，特朗普在他的真相社交(Truth Social)平台上向美国人报了平安。<br /> <br /> “我安然无恙，没有人受伤，”特朗普在其中一条竞选信息中说道。“但这个世界上有些人会不惜一切代价阻止我们。<br /> <br /> “我要感谢大家的关心和祝福--这真是有意思的一天！”特朗普说。他称赞了特勤局的特工，说：“他们的工作做得非常出色。”<br /> <br /> 但是，拜登星期一呼吁议员为特勤局提供更多资源，并指出，此次显然是想暗杀特朗普的企图是两个月内第二次发生这类事件了。特朗普是11月大选的共和党总统候选人。<br /> <br /> “特勤局需要更多帮助，”拜登在前往费城之前在白宫告诉记者。<br /> <br /> “我认为国会应该回应他们的需求，”拜登说。“我认为我们可能需要更多人员。”<br /> <br /> 拜登补充说，“感谢上帝，这位总统没事。”<br /> <br /> 特朗普的竞选对手、民主党副总统卡马玛·哈里斯(Kamala Harris)也表达了她的关切。<br /> <br /> “我很高兴他安然无恙，”哈里斯星期天说。 “暴力在美国没有立足之地。”<br /> <br /> 特勤局、联邦调查局和其他执法机构正在调查最近一起针对特朗普的未遂刺杀事件。<br /> <br /> 嫌疑人劳斯于星期一首次在佛罗里达州西棕榈滩的联邦法院出庭。<br /> <br /> 他被指控作为被定罪的重罪犯却持有枪支，以及持有序列号被抹去的枪支。</p> <p>指控文件称，劳斯在现场扔下了装满子弹的AK式步枪，留下了安装在围栏上的GoPro摄像机和背包，然后开着一辆黑色日产(Nissan)汽车逃走。<br /> <br /> 特朗普星期一告诉福克斯新闻数字频道(Fox News Digital)，被指控的枪手“相信了拜登和哈里斯的言论，并付诸行动。”特朗普补充说：“他们的言论让我遭到枪击，而我才是拯救这个国家的人，而他们才是从内到外摧毁这个国家的人。”<br /> <br /> 特朗普尚未宣布竞选日程的任何变化，并将于星期一晚间在他的海湖庄园通过X直播发表讲话，推出他儿子的加密平台。<br /> <br /> 特勤局官员预计星期一向特朗普简报他们的调查情况。<br /> <br /> 与此同时，负责调查7月13日刺杀特朗普未遂事件的国会两党特别工作组领导人表示，他们已要求特勤局就星期日的事件进行简报。<br /> <br /> 宾夕法尼亚州共和党联邦众议员迈克·凯利(Mike Kelly)和科罗拉多州民主党联邦众议员杰森·克罗(Jason Crow)在一份声明中表示：“我们庆幸前总统没有受到伤害，但我们仍然对政治暴力深感关切，并谴责一切形式的政治暴力。”<br /> <br /> <br /> <em>(本文参考了美联社、路透社和法新社的报道。)</em></p>
  • Content Type Text
  • Language 中文 (Chinese)
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date September 16, 2024 17:07 EDT
  • Byline 塞尔丁
  • Brand / Language Service 美国之音中文
Related records