Preview

当局称特朗普在第二次暗杀袭击后安然无恙

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • 当局称特朗普在第二次暗杀袭击后安然无恙
  • September 16, 2024
  • Article Body Text 华盛顿 — <p>美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次躲过一次暗杀企图。当局证实，这起事件发生在星期日(9月15日)下午，地点是特朗普位于佛罗里达州西棕榈滩的高尔夫俱乐部。<br /> <br /> 这是九周内的第二次暗杀未遂事件。官员表示，特朗普没有受伤，枪手被特朗普的安保人员率先发现并开枪制止。<br /> <br /> 根据美联社(AP)、《纽约时报》和福克斯新闻(FOX NEWS)等媒体报道，执法官员指出，嫌疑人为58岁的夏威夷男子瑞安·韦斯利·劳斯(Ryan Wesley Routh)。由于调查尚未结束，相关官员要求匿名。<br /> <br /> 与7月13日的暗杀不同，这次事件并非在电视直播时发生。特朗普在7月遭遇的戏剧性枪击导致耳朵受伤，以及一名站在他身后参与集会的男子当场死亡。几天后，特朗普获得共和党总统候选人的正式提名。<br /> <br /> 负责此案的联邦调查局(FBI)将此次事件定性为“显然是一次企图暗杀”，并已启动调查。这也意味着联邦调查局目前正同时处理两起针对特朗普的暗杀案件。<br /> <br /> 棕榈滩县警长里克·布拉德肖(Ric Bradshaw)表示，嫌疑人逃跑时遗留了一把带有瞄准镜的“AK-47步枪”、一台GoPro相机和两个背包。警方随后在他于高速公路上超速驶向邻县时将其逮捕。<br /> <br /> “在球场上的特勤局特工表现非常出色，”布拉德肖在执法部门举行的简报会上说。“他们的做法是让一名特工提前一个洞到总统所在的地方，这名特工发现了从围栏里伸出的枪管，立即与那人交火，那人随即逃跑。”<br /> <br /> 特朗普竞选团队宣布此最新事件后不到一小时，美国总统乔·拜登(Joe Biden)和副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris发表联合声明表示，当他们得知特朗普安然无恙时，“松了一口气”，团队将定期向他们更新情况。<br /> <br /> 拜登在晚间的声明中重申：“我们的国家绝不容许任何形式的政治暴力或其他暴力行为，我已指示我的团队继续确保特勤局拥有一切必要的资源、能力和保护措施，以确保前总统的安全。”。<br /> <br /> 哈里斯在社交媒体上发表简短声明，表示“很高兴特朗普平安无事”，并强调“暴力在美国没有立足之地。”</p> <p><br /> 特朗普尚未在他拥有的社交平台真相社交(Truth Social)上对这一最新事件作出回应。不过，他在发给支持者的邮件中表示：“我附近确实传出枪声，在传言蔓延之前，我想让你们知道：我安然无恙！”<br /> <br /> 美国正密切关注这次袭击事件对即将到来的大选的影响。特朗普并未宣布任何行程变动，他星期一(9月16日)晚间计划于海湖庄园通过X平台进行直播，启动他儿子的加密货币平台。<br /> <br /> (此文参考了路透社和美联社的报道。)</p>
  • Content Type Text
  • Language 中文 (Chinese)
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date September 16, 2024 00:04 EDT
  • Byline 阿妮塔·鲍威尔
  • Brand / Language Service 美国之音中文
Related records