Preview

中国官网设惩治台独专栏，学者称其如“钓鱼”网站：“有用的白痴”或自愿上钩

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • 中国官网设惩治台独专栏，学者称其如“钓鱼”网站：“有用的白痴”或自愿上钩
  • August 12, 2024
  • Article Body Text 华盛顿 — <p>中国政府两个官方网站上星期公布推出惩治北京所说的“台独顽固分子”的专栏加上了举报邮箱，引发台湾朝野政党的不满与指责。分析人士说，这是北京对台湾另一种形式的法律战，北京当局的做法有如设立一个“钓鱼”网站，只要有一些所谓“有用的白痴”自愿上钩，就能在台湾社会达到制造分化的效果。</p> <p>中共中央台办、国台办与公安部在新的“惩治‘台独’顽固分子”网页专栏中不仅明列包括苏贞昌、吴钊燮、游锡堃及萧美琴等10位多为民进党籍的台湾政治人物，还在名单外加载中国官方发言人的相关表态，以及2005年的《反分裂法》及6月才发布的惩治台独《22条意见》新规定等法律文件，另外还增加了举报“‘台独’顽固分子”线索和罪行、以及新的“犯罪严重”的“‘台独’顽固分子”专属邮箱。</p> <p>对于中国此一新做法目的何在，美华盛顿智库全球台湾研究中心副执行主任郑哲轩(John Dotson)在接受美国之音(VOA)采访时说，中共中央台办将“台独顽固分子”名单列出，这明显是北京当局另一个针对台湾心理战的元素。</p> <p>“不仅意在恫吓台湾政府内部，还有一般大众。它也是另一种形式的法律战，意图非法化整体的台湾政府--方式是将其视为中华人民共和国的附属、受中华人民共和国法律的管辖，而且中国政府可以任意指定台湾人民是罪犯，”他说。</p> <p>郑哲轩还提到，透过惩治台独《22条意见》的新规定，北京还设立了一个牵强的法律框架，将来以胁迫手段实行统一时，把逮捕(甚至有可能处死)这些人的作为合法化。</p> <p>位于台北的东吴大学政治学助理教授陈方隅在接受美国之音采访时表示，北京当局的做法“就像是一个钓鱼网站一样”，有很多不同目的。</p> <p>“一方面它就是提供一些统派人士去举报所谓的台独分子的管道——这也会是吸收第五纵队的一种方式，等于就是会有人自愿加入中共的行列这样——另一方面，它也可以透过这种方式来传达讯息(signal)给台湾社会，说我们就是有这种监督举报机制，想要增加民间社会的一些心理负担，”他说。</p> <p>为了达到警示的效果，陈方隅说，中国之后“可能会象征性办几个案子”，并宣称是通过这种方式举报并侦办成功的，尽管“能成到多少效果很难说”，不过对北京而言，只要能持续制造分化的效果就足够了。</p> <p>“当然他们并不是真的要办什么案子或者阻止所谓台独分子，”陈方隅说：“因为台独与否的定义都是由中共说了算，他们就是要用这种很模糊的定义来让大家感到害怕。”</p> <p>北京当局上星期一推出这个新的举措就遭到台湾朝野政党批评，称此做法“对两岸交流互动制造更多的障碍与伤害”、“破坏两岸和平”、“不利两岸沟通和区域和平”。</p> <p>不过陈方隅认为，北京当局的做法其实对两岸关系不至于有什么新的影响，“因为中共这几年就是透过各种方式来增加对台独的吓阻，持续推陈出新”。</p> <p>虽然陈方隅说，此一遏阻台独新做法大部分的台湾人都不会理会，不过“对少数‘有用的白痴’来说会有说服力，总之就是要制造一种气氛，让某些人会持续去自我审查。”</p> <p>根据韦氏字典(Merriam-Webster Dictionary)，英语中“有用的白痴”(useful idiots)的表述意指：“一个天真或易受骗的人，此人能被操纵或利用以推进一项事业或政治议程。”</p> <p>陈方隅解释说，“有用的白痴”或“有用的笨蛋”这个术语，曾在冷战初期被用来形容一群西方记者被招待去苏联参观，之后他们即宣称在苏联的生活过得很不错；因此他认为台湾一些“自愿上钩、本来就自愿去帮中共宣传的人”就是这种“有用的笨蛋”，例如有一些台湾艺人自愿去帮中国宣传，就是属于这一类的人。</p> <p>美国战争研究所(ISW)与美国企业研究所(AEI)共同出版的《中国-台湾周报》(China-Taiwan Weekly Update)在8月9日最新一期报道中有关台海两岸最新发展的部分指出，中共的国台办与公安部在新的“惩治‘台独’顽固分子”网页专栏中明列10位台湾政治人物的做法，就是“对准台湾的赖清德及民进党新政府”。</p> <p>报道说，中国可能在未来一段时间会在名单上增加其他被其视为是主要“分裂分子”的重要民进党官员，不过为了避免发生有如《22条意见》新规定发布后台湾陆委会对台湾人民到中国旅游发出警示的情况，中国政府在新的官方网页专栏中列出10人名单，可能意在让台湾人民放心，表明“中华人民共和国的‘反分裂’举措只针对极少数特定人士”，而非针对广大的台湾人民。</p> <p>国台办发言人朱凤莲在官方推出“惩治‘台独’顽固分子”专栏后表示，此举是为了维护两岸同胞共同利益与中华民族根本利益的“正义之举”，两岸民众高度支持惩独措施，“也充分认识到依法惩治的是极少数涉‘独’言行恶劣、谋‘独’活动猖獗的顽固分子”，不涉及广大台湾同胞。</p>
  • Content Type Text
  • Language 中文 (Chinese)
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date August 12, 2024 19:00 EDT
  • Byline 锺辰芳
  • Brand / Language Service 美国之音中文
Related records