Preview

耶伦：将继续敦促中国解决导致产能过剩的宏观经济模式

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • 耶伦：将继续敦促中国解决导致产能过剩的宏观经济模式
  • July 25, 2024
  • Article Body Text 华盛顿 — <p>正在巴西首都里约热内卢参加20国集团财长与央行行长会议的美国财政部长珍妮特·耶伦(Janet Yellen)星期四(7月25日)表示，她将继续敦促中国解决导致产能过剩的宏观经济模式，使美国企业和工人处于公平的竞争环境。耶伦还暗示，副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)如果当选总统的话，她会拥护拜登政府经济政策中的核心价值观。</p> <p><strong>耶伦：全球经济得益于美国卓越表现</strong></p> <p>耶伦星期四在里约热内卢举行的一个记者会上表示，由于新冠疫情对全球经济的冲击以及俄罗斯对乌克兰发动的战争，就在两年前，不少人对全球经济的前景做出了黯淡的预测，但这些人错了。她说，全球经济仍然保持了韧性，这在很大程度上得益于美国卓越的经济表现。</p> <p>“2023年，美国国内生产总值非但没有衰退，反而强劲增长了3.1%。今天上午出台的最新数据显示，今年第二季度的增长率为2.8%，这肯定了我们正走在稳定增长和通胀下降的道路上，”耶伦说。</p> <p>她提到，国际货币基金组织预计，到2024年底，美国的经济规模将比它在2019年10月(新冠疫情爆发前)预测的要大10%以上。事实上，美国是过去五年对全球经济增长的累计贡献超过疫情前预期的少数几个主要经济体之一。</p> <p>耶伦把美国经济近几年的强劲表现归功于拜登政府的经济政策。但她同时表示，一个繁荣与稳定的全球经济不仅对世界有利，而且对美国人民有利，因此美国必须发挥领导作用，包括加强供应链的韧性并解决全球性挑战。</p> <p><strong>中国产能过剩威胁全球企业和工人</strong><br /> <br /> 她说，美国将继续致力于多边主义，包括与新兴经济体和发展中国家进行强有力的合作，并继续与中国建立健康的经济关系，在这个关系中，美国的企业与工人能够在一个公平的竞技场地进行竞争。</p> <p>她说：“这意味着我将继续敦促中国解决其宏观经济模式，该模式将过多的储蓄和过多的补贴引入到制造业，导致工业产能过剩。这对世界各地的企业和工人的生存构成了威胁，而且我知道，参加这些会议的许多人与我有同样的担忧。”</p> <p>耶伦多次对中国，尤其是在电动汽车、锂电池和光伏产品等清洁能源领域的工业产能过剩提出了担忧。今年6月，她在纽约经济俱乐部(the Economic Club of New York)向华尔街和企业高管发表演说，宣讲拜登行政当局旨在刺激美国经济竞争力的政策时说，中国“过度集中的供应链”对美国的就业和最近旨在建立美国绿色能源领域的投资构成威胁。她还表示，中国的贸易政策“可能会严重干扰我们建立健康的经济关系的努力。”</p> <p>7月中旬在意大利南部雷焦卡拉布里亚参加七国集团贸易部长会议的部长们承诺要携手打击产能过剩和市场扭曲。西方国家一直指责中国通过大量政府补贴过度生产电动车和其他商品，导致严重的贸易失衡并威胁其他经济体。美国和欧盟等已经宣布对中国的电动车加征关税，一些发展中国家也增加了一些中国产品的关税。</p> <p>不过，中国国务院总理李强6月25日在大连举办的世界经济论坛上致辞时反驳美欧关于中国“产能过剩”的说法。他辩解说，中国生产的这些产品，首先保障了国内需求，同时丰富了国际市场的供应，缓解世界通胀压力。<br /> <br /> <strong>若哈里斯执政，经济政策与拜登有何不同？</strong><br /> <br /> 美国总统乔·拜登(Joe Biden)日前宣布退出竞选，支持副总统哈里斯作为民主党的总统候选人与共和党总统候选人、前总统特朗普(Donald Trump)对决。</p> <p>在巴西举行的记者会上，耶伦被问到，如果哈里斯当选总统，她的经济政策与拜登有什么不同。</p> <p>耶伦说，她与哈里斯副总统在为小企业直接提供资金、让人们负担得起托儿服务以及分析工会在美国经济中扮演的角色等倡议上一起工作过。她认为，哈里斯非常理解并对美国经济政策的成功做出了贡献。</p> <p>“她显然支持中产阶级家庭。她知道他们是美国经济实力的关键。她一直聚焦于创造好的就业机会，降低美国人在儿童保育、医疗保健等关键领域的成本，培训未来行业的工人。我很荣幸也很高兴能与她合作，并更广泛地讨论美国在世界上面临的问题。她深刻理解恢复美国在全球舞台上的领导地位的必要性、原因和意义，而且她一直是这项努力的关键部分。所以我觉得本届政府政策中所体现的核心价值观是哈里斯副总统深深拥护的，”她说。</p> <p>尽管拜登总统任内通过了《芯片与科学法》、《通胀削减法》等关键性的立法，就任以来创造了1千5百70万个就业机会，美国的失业率处于历史新低，工资上涨，但是高物价和高借贷成本仍然困扰着大部分美国人。民调显示，多数选民仍然认为特朗普在经济领域表现更佳。</p> <p>特朗普本人以及共和党人也指责拜登的政策举措推高了通货膨胀并使美国人的生活成本更高。</p> <p><strong>下一届美国政府的经济政策走向</strong><br /> <br /> 如果美国下一任总统抛弃或逆转现有的经济政策和倡议，包括全球税务改革，会带来什么后果呢？耶伦回答说，她不能谈论美国的选举政治，但是她能说的是，拜登政府采取的举措对于全球经济的成功和美国在其中的地位都很重要，而且促进了美国人民的福祉。<br /> <br /> 耶伦还表示，很多项目，不管是国内还是国外的，都得到了美国两党的支持，因此她希望这些项目能够继续下去。<br /> <br /> 耶伦还利用这次记者会谈到了她对拜登总统星期三晚上就他退出总统大选向全国人民发表的讲话的看法。</p> <p>“我认为，总统在那些讲话中表现出了优雅、爱国主义和智慧。而这些正是美国人钦佩他的品质。他对美国人民、对我们的民主怀有深深的敬意和热爱。我认为这一点在昨晚体现得淋漓尽致，”她说。</p>
  • Content Type Text
  • Language 中文 (Chinese)
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date July 25, 2024 19:53 EDT
  • Byline 莉雅
  • Brand / Language Service 美国之音中文
Related records