We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
MIAMI | Prohíben playas de Miami ante contaminación por materia fecal
July 8, 2024
Language ServiceVoz de América
LanguageEspañol (Spanish)
Transcript/ScriptTÍTULO: Prohíben playas de Miami ante contaminación por materia fecal
SLUG: Alertan sobre materia fecal en playas de Miami
FECHA: 8 julio 2024
AUTOR: José Pernalete
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Autoridades de Florida prohibieron playas del sur del estado tras localizar niveles excesivos de una bacteria producto de contaminación fecal. José Pernalete reporta que el alerta coincide con una mayor afluencia de turistas debido a las vacaciones escolares.
((TEXTO))
En el sur de Florida, las autoridades clasificaron algunas playas como prohibidas tras hallar en sus aguas niveles comprometedores de la bacteria enterococcus, que habita en los intestinos de los animales y de seres humanos. Exponerse a estas aguas puede ser peligroso, según los médicos, dado el elevado grado de contagio de la bacteria…estas serían de sus manifestaciones…
((Dadilia Garces/Médico Epidemióloga Miami-Dade College))
“Diarrea, fiebre, náusea y se puede llegar a la deshidratación junto con los vómitos, pero también puede entrar a través de las heridas y producir una infección bastante severa del tejido que se vea afectado y en mujeres pueden ocurrir infecciones urinarias”.
((TEXTO))
En este parque estatal, las playas están desoladas por la contaminación… a algunos visitantes les frustra la medida…
Por ejemplo, hay turistas que visitan el sur del estado y además de sorprendidos, están decepcionados por la contaminación de playas en Miami…
((Conrad Gruber/Turista de Georgia))
“Estoy seguro de que mucha gente viene los fines de semana y días festivos, así que no puedes nadar en absoluto. Y he visto gente aquí con trajes de baño, niños pequeños y cosas así y no sé a dónde van exactamente”.
((TEXTO))
Otros visitantes acatan la prohibición y exhortan a determinar las causas de esta contaminación, que, según expertos, podrían estar vinculadas a residuos fecales humanos, animales o consecuencias de las lluvias recientes…
((Blanca Alarcón/Visitante de playa contaminada))
“Algunos venimos solamente a pasar un rato y solearnos un rato, a pasarla rico y disfrutar en familia”.
((Gustavo de la Torre/ Visitante de playa contaminada))
“Si las normas de higiene y seguridad están instaladas y la gente no las cumple en un mundo donde crecemos cada día más necesítanos estar regulando”.
((TEXTO))
La recomendación de los expertos es dirigirse a otras playas localizadas al norte del estado.
((STAND UP))
La preocupación de los expertos en salud publica son las personas vulnerables que no atiendan la prohibición, sobre todo, niños y adolescentes que acuden a campamentos de verano en el sur de Florida.
((JOSE PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
NewsML Media TopicsArts, Culture, Entertainment and Media
Subtitles / Dubbing AvailableNo
NetworkVOA
Embargo DateJuly 8, 2024 16:00 EDT
BylineJosé Pernalete | Voz de América | Miami, Florida