Preview

英国工党在议会选举中大获全胜 工党领导人斯塔默将出任英国首相

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • 英国工党在议会选举中大获全胜 工党领导人斯塔默将出任英国首相
  • July 5, 2024
  • Article Body Text <p>即将成为英国下届首相的工党领导人基尔·斯塔默(Keir Starmer)誓言为英国带来变革。工党在星期五(7月5日)的英国议会选举中大获全胜，从而将结束历时14年的保守党执政。</p> <p>英国中左翼的反对党工党预计在议会的650个席位中赢得绝大多数席位，现任首相里希·苏纳克(Rishi Sunak)所领导的保守党准备迎来该党悠久历史中最糟糕的表现。选民们因为生活成本危机和多年的不稳定以及党内斗争而惩罚了保守党。自从2016年以来，由于保守党内斗，英国出了五位首相。</p> <p>“改变现在开始了，”斯塔默在胜选演说中说，“我们说过要结束混乱，我们会的，我们说过要翻开新的一页，现在我们已经做到了。今天，我们开启了下一章，开始变革的工作，开始国家复兴的使命，开始重建我们的国家。”</p> <p>在还有10几个选区结果未出炉之下，工党获得了410个席位，保守党获得117个席位，中间派自由民主党则赢得70个席位，这是工党有史以来最好的表现。</p> <p>大约有250名保守党议员在这场惨败中黯然下台，其中包括创纪录的多名高级部长和前首相利兹·特拉斯(Liz Truss)。</p> <p>苏纳克早些时候承认了败选，并表示他已致电斯塔默祝贺他的胜利。</p> <p>苏纳克在保住他的席位后表示：“今天，权力将以和平有序的方式转交。各方都表现出了善意。”他说：“有很多需要学习和反思的地方，我要为许多优秀勤奋的保守党候选人的败选负责……我很抱歉。”</p> <p>尽管斯塔默在选举中大比数获胜，但据民意调查显示，英国人对斯塔默或他的政党的热情并不高，且他上台的时间点正适逢英国面临一系列艰巨挑战时。</p> <p>英国的税收负担将达到二战后的最高水平，净债务几乎相当于年度经济产出，民众生活水平下降，公共服务不堪重负，尤其是备受珍视的国家医疗服务体系(NHS)一直受到罢工的困扰。</p> <p>斯塔默已不得不缩减工党的一些更雄心勃勃的计划，例如其标志性的绿色支出承诺，同时他承诺不会提高“劳动人民”的税收。</p> <p>斯塔默说：“我不保证这会很容易。”他说：“改变一个国家并不像按下开关那样简单。这是一项艰苦的工作。需要耐心、坚定、努力，我们必须立即动起来。”</p> <p>由英国脱欧活动家奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)所领导的右翼民粹主义政党英国改革党(Reform UK)对保守党的支持率造成了重大打击，该党曾大力呼吁遏制移民。</p> <p>在保守党内部，对其未来方向的指责和争论随即展开。一些人认为保守党的失败源于放弃中间立场，另一些人则认为改革党获得了那些认为保守党已经抛弃自己根基的选民的支持。</p> <p>改革党赢得了四个席位，法拉奇本人也终于在他的第八次竞选中当选议员。</p> <p>法拉奇说：“英国政治的中右翼存在一个巨大的缺口，我的工作就是填补这个缺口，这正是我要做的。”他说：“相信我，各位，这只是让你们所有人震惊的第一步。”</p> <p><em>(</em><em>此文参考了路透社</em><em>和美联社</em><em>的报道。</em><em>)</em></p>
  • Content Type Text
  • Language 中文 (Chinese)
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date July 5, 2024 05:11 EDT
  • Byline 美国之音
  • Brand / Language Service 美国之音中文
Related records