We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
INMIGRACION | Migrantes menores de edad siguen llegando a la frontera sur de EEUU
June 13, 2024
Language ServiceVoz de América
Spanish CategoriesMigración
LanguageEspañol (Spanish)
Transcript/Script(INTRO))
Migrantes menores de edad siguen llegando sin acompañantes adultos a la frontera sur estadounidense, de acuerdo con datos de la Patrulla Fronteriza, lo cual tiene preocupados a activistas. Víctor Hugo Castillo informa desde McAllen.
((TEXTO)) ((duración: 0:16))
Al entrar en vigor restricciones al asilo para migrantes que crucen la frontera de manera irregular, por la orden ejecutiva del presidente Biden, organizaciones dedicadas a defender los derechos de migrantes expresan preocupación por los menores de edad sin acompañantes adultos.
((Denisse Molina, Texas Civil Rights Project, duración: 0:07))
“El temor aquí, el de nosotros, es de que a lo mejor estas personas no sean escuchadas y no se les ponga en el proceso adecuado.”
((TEXTO)) ((duración: 0:11))
La Patrulla Fronteriza contabiliza un promedio anual de ciento cuarenta y cinco mil migrantes menores que han llegado a la frontera sur de Estados Unidos durante los últimos tres años.
((Andrés García, Portavoz de la Patrulla Fronteriza, duración: 0:14))
“Este sector tristemente es uno de los sectores donde más casos se ven, como tú comentas casos de familias y de menores no acompañados, históricamente hablando siempre ha sido un punto en la frontera donde las familias simplemente intentan ingresar por aquí”.
((Denisse Molina, Texas Civil Rights Project, duración: 0:11))
“Entonces esperamos que si un menor de edad está en un proceso que es diferente o está sometido a algo verdad, que nos pueda contactar a nosotros para explicar su situación porque eso no debe estar sucediendo”.
((Andrés García, Portavoz de la Patrulla Fronteriza, duración: 0:12))
“Los agentes responden de manera rápida, lo primero es verificar que el mismo menor de edad y las familias se encuentren en buen estado de salud, y de ahí obviamente proceder con el expediente, porque como te comento todos los casos son diferente”.
((TEXTO)) ((duración: 0:15))
En lo que va del año fiscal en curso 2024, desde octubre de 2023 hasta abril de 2024, ascienden a 74 mil los menores no acompañados que han llegado a la frontera, lo cual representa un cincuenta y cuatro por ciento del todo el año fiscal 2023.
((Denisse Molina, Texas Civil Rights Project, duración: 0:12))
“Creemos que los derechos que todavía tienen los menores de edad deben de expandirse, que debe de haber representación universal para todos los menores de edad.”
((TEXTO)) ((duración: 0:03))
Víctor Hugo Castillo, Voz de América, McAllen, Texas
NewsML Media TopicsArts, Culture, Entertainment and Media
