We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
NUEVA YORK | Reina expectativa por deliberación de jurado en juicio a Trump
May 30, 2024
Language ServiceVoz de América
Spanish CategoriesEstados Unidos
LanguageEspañol (Spanish)
Transcript/ScriptTÍTULO: Reina expectativa por deliberación de jurado en juicio a Trump
SLUG: Expectativa por jurado en juicio de Trump
FECHA: 30 mayo 2024
AUTOR: José Pernalete
NARRADOR: Angela González
EDITOR: Luis ALonso
LUGAR: Miami
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Un jurado decide el destino del expresidente Donald Trump, en el juicio por supuesta falsificación de documentos fiscales. Culpable o inocente debe ser el veredicto, pero con la unanimidad de los 12 integrantes del jurado.
((TEXTO))
En el segundo día de deliberaciones contra el expresidente Donald Trump por la supuesta falsificación de documentos fiscales con la intención de cometer otro delito, los miembros del jurado continúan analizando si el exmandatario es culpable o inocente…
((Anna Cominsky/Profesora Escuela de Leyes Nueva York))
“Entonces, si lo declaran inocente, lo que el jurado dice es que el fiscal no cumplió con su cometido... no se pudo probar más allá de toda duda razonable elementos particulares de los delitos de los que lo declararon no culpable, ya sean algunos o todos ellos”.
((TEXTO))
Es crucial que haya unanimidad en el jurado sobre cada cargo contra Trump, todos relacionados con los supuestos pagos a través de su exabogado Michael Cohen hacia la actriz de películas para adultos StormyDaniels… una deliberación que podrá determinar que el expresidente es culpable…
((Anna Cominsky/Profesora Escuela de Leyes Nueva York))
“Entonces, si es declarado culpable, definitivamente habrá una apelación. Eso es exactamente lo que sucede en casi todos los casos penales, en particular cuando se declara la culpabilidad después de un juicio con jurado, se puede apelar…Las apelaciones toman tiempo”.
((TEXTO))
Si Trump es hallado culpable el juez deberá dictar sentencia en las próximas semanas. Si es absuelto de culpa, sería una gran derrota para la fiscalía de Alvin Bragg. Si el jurado no alcanza una decisión unánime, el juicio podría declararse nulo y la fiscalía tendría que decidir si vuelve a enjuiciar a Trump. Este jueves, Donald Trump volvió a criticar el juicio en su contra... a su entrada a la corte sugirió que se trata de un proceso corrupto…
((Donald Trump/Expresidente Estados Unidos))
"Hace cinco semanas que estoy aquí bajo una orden de silencio. Me gustaría responder a todas tus preguntas. Son preguntas muy fáciles de responder, pero enfrento una orden de silencio y no puedo hablar todo lo que quisiera sobre este ridículo caso que tanto está dañando a nuestro país”.
((TEXTO))
((STAND UP))
Expertos en derecho calculan una sentencia máxima de cuatro años de prisión por cada uno de los cargos, pero no creen que Trump vaya a la cárcel. Además, estiman que ante una decisión desfavorable para Trump, una posible apelación pudiese darse al menos después de un año.
((Ángela González …. VOZ DE AMÉRICA,NUEVA YORK))
NewsML Media TopicsArts, Culture, Entertainment and Media