Preview

MIAMI | Comerciantes de Miami Beach temen impacto de regulaciones durante receso primaveral

Please log in to download this media. Not registered? Register now!
Metadata
  • MIAMI | Comerciantes de Miami Beach temen impacto de regulaciones durante receso primaveral
  • February 28, 2024
  • Language Service Voz de América
  • Spanish Categories Estados Unidos
  • Language Español (Spanish)
  • Transcript/Script TÍTULO: Comerciantes de Miami Beach temen impacto de regulaciones durante receso primaveral SLUG: Comerciantes preocupados por restricciones primaverales FECHA: 27 febrero 2024 AUTOR: José Pernalete EDITOR: Luis Alonso LUGAR: Miami FUENTE DE VIDEOS: DURACIÓN: 01:30 ((INTRO)) Comerciantes en Miami Beach temen que el reforzamiento de la seguridad durante las vacaciones estudiantiles de primavera provoquen una disminución de sus ganancias. José Pernalete con el reporte. ((TEXTO)) En años anteriores, Miami Beach fue escenario de incidentes violentos, incluyendo víctimas por tiroteos, durante las vacaciones de primavera. Las autoridades dijeron basta a este escenario con más seguridad… ((Steven Meiner/Alcalde Ciudad Miami Beach)) “Estas medidas deberían haberse tomado hace mucho tiempo y es por eso que tenemos tanta unidad… La prioridad número uno de nuestro gobierno es mantener a las personas seguras, ya sean nuestros residentes, nuestras empresas, nuestros empleados y ciertamente nuestros turistas”. ((TEXTO)) Las medidas restringen la venta de alcohol durante estos días para evitar los desmanes de una localidad característica del sur del estado… Para David Rivero, gerente en este restorán, el escenario de peligro en los años anteriores a toda hora ameritaba hacer algo… ((David Rivero/Encargado de negocio en Miami Beach)) “Este año me están diciendo que van a haber ciertas restricciones. Hasta cierto punto creo que están apretando demasiado, pero a la misma vez hay que hacer algo y nosotros como negociantes y residentes tenemos que hacer de nuestra parte y sacrificar un poco para mejorar la playa”. ((TEXTO)) Comercios localizados en la icónica Ocean Drive prevén una temporada de recuperación económica…pero también hay preocupación, como le dijo a la Voz de América Facundo Ferulo… ((Facundo Ferulo/Encargado de negocio en Miami Beach)) “Sí nos puede afectar en comparación a años anteriores, por el tema de poner menos mesas y regulación del horario porque es menos ganancia para el restorán y por lo tanto, menos ganancia para nosotros… pero bueno es entendible por los disturbios que hubo en años anteriores, esperamos que este año se pueda controlar un poquito más esa parte porque si no, es un desborde”. ((TEXTO)) En la playa se recuerda que se prohíbe… ((GRAFICO LEIDO SOBRE RESTRICCIONES)) LEYES Y REGULACIONES LOCALES: Prohibido en área de la playa: Fumar cigarrillos o productos de tabaco con filtro Consumo de alcohol, narcóticos y marihuana Grandes carpas, mesas o estructuras similares ((TEXTO)) Además, la policía verificará matriculas de carros que no sean del municipio y puedan ser sospechosos, chequeos de consumo de alcohol en conductores, y habrá despliegue de oficiales uniformados y encubiertos. ((JOSÉ PERNALETE, VOZ DE AMERICA, MIAMI))
  • NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
  • Subtitles / Dubbing Available No
  • Network VOA
  • Embargo Date February 28, 2024 16:22 EST
  • Byline José Pernalete | Voz de América | Miami, Florida
Frames
Related records