French To Africa VOUS ET NOUS DU 07 13 2023
Metadata
- French To Africa VOUS ET NOUS DU 07 13 2023
- July 13, 2023
- Afrobeats et Vin, un duo inattendu et pourtant le Festival Afrobeat l’a fait. Musique, art, nourriture étaient au rendez-vous pour une ambiance de folie. Vous verrez dans un instant… Le groupe américain Eagles, célèbre pour son succès planétaire Hotel California, a annoncé une tournée d'adieu qui débutera à New York en septembre. La tournée est intitulée “The Long Goodbye!”
- Language English
- Transcript/Script GINNY Salut à tous! Nous, chez vous, c’est Vous et Nous ! ………………………..JINGLE…………………………. PKG AFROBEATS and wine PKG YOUNG CONGOLESE PAINTERS AND PAN-AFRICANISM (2:00+) #VN BREAK ANGLAIS EXPRESS NEWS ANNA TOURÉ - LIVE FROM PARIS PHENIX BROTHER HEADLINES EDITED GINNY Afrobeats et Vin, un duo inattendu et pourtant le Festival Afrobeat l’a fait. Musique, art, nourriture étaient au rendez-vous pour une ambiance de folie. Vous verrez dans un instant… ROGER Le groupe américain Eagles, célèbre pour son succès planétaire Hotel California, a annoncé une tournée d'adieu qui débutera à New York en septembre. La tournée est intitulée “The Long Goodbye!” GINNY Hey Roger.. Devine qui nous rejoint tout à l’heure .. Anna Toure.. .. Elle nous donnera toutes les dernières tendances dans sa rubrique Tendances, bien évidemment. Pour le moment, découvrons un duo de choc… le Vin et l’Afrobeat ROGER: Comme chaque semaine, le professeur Michel Joseph nous guide dans notre apprentissage de manière interactive et engageante. Elle sera prête pour nous today! Dans la question #VN de cette semaine la question est de savoir: Comment la musique africaine a influencé le monde? Vos réponses dans cette édition de vous et nous… et en parlant de musique, Ginny tu nous parle de l’AfroBeat? EDITED GINNY: PKG afrobeats and wine / orig 2:00 JL, LUMAMI Le festival “Afro Beats and Wine" a eu lieu à Washington DC. La participation à cet évènement a été remarquable pour une première expérience qui a vu la fusion de l'Afro-Beat, un genre très populaire de musique en ce moment, du vin, des boissons spiritueuses et de la gastronomie dans un même espace. Voyons ce reportage de Simms Lumami avec un récit de Jean-Louis Mafema. BANTER (GINNY et ROGER) EDITED GINNY: et dire que Simms m’avait dit de venir avec lui ROGER: et pourquoi t’es pas partie ? GINNY: je sais pas, des fois je veux sortir et puis je trainasse, je fais de la déco, je me relaxe, du cocooning quoi. Ça t'arrive pas toi? ROGER: blabla EDITED ROGER: PKG YOUNG CONGOLESE PAINTERS AND PANAFRICANISM Kinshasa, ce n'est pas seulement la Rumba, c'est aussi l'art urbain. Les jeunes artistes peintres kinois ont trouvé un espace propice à l'expression de leur art : le Centre culturel Andrée Blouin dans la zone de Kitambo. Suivons ce récit de Jean-Louis Mafema. BANTER ROGER: GINNY: EDITED BANTER GINNY Voila la connexion culturelle, très important! passons à présent à la question hashtag ROGER: VO Hashtag V+N “ Comment la musique africaine a influencé le monde? Fati Savadogo / Ouagadougou - Burkina Faso EDITED La diversité des rythmes et des sonorités africaines a eu un impact considérable sur les genres musicaux mondiaux tels que le jazz, le blues, le reggae, le rock et même la musique pop. Les percussions envoûtantes et les polyrythmies africaines ont été incorporées dans de nombreux styles musicaux, y ajoutant une dimension unique et captivante. Paul Mapan / Kikwit - RDC EDITED Les artistes africains ont réussi à transcender les frontières géographiques et culturelles grâce à leur talent et à leur créativité. Leurs chansons ont touché des publics internationaux et ont contribué à une meilleure compréhension et appréciation de la culture africaine. C’est le cas de ma musique du grand Bandundu. Fati Savadogo / Ouagadougou - Burkina Faso EDITED L'émergence de l'afrobeat et de l'afrobeats en tant que genres musicaux populaires a propulsé la musique africaine sur la scène mondiale. Des artistes tels que Fela Kuti, Miriam Makeba, Manu Dibango, Angelique Kidjo, Burna Boy et Wizkid ont connu un succès international et ont inspiré de nombreux artistes à incorporer des éléments de musique africaine dans leurs propres créations. Yao Agbo / Lome - Togo EDITED La musique africaine a joué un rôle dans la promotion de l'unité et de la fierté africaines. Les chansons engagées et les hymnes nationaux ont été des instruments de mobilisation sociale et politique, contribuant ainsi aux mouvements de libération et aux luttes pour l'indépendance sur le continent. GINNY: Toss Break: Restez bien assis, on se revoit dans un instant pour la seconde partie de Vous et Nous PART 2: VOUS ET NOUS PART II! ROGER: Dans notre cours d'anglais avec Michèle Joseph, nous apprenons divers aspects de la langue anglaise. Nous étudions la grammaire, le vocabulaire, la prononciation et la communication orale. Nous nous concentrons également sur les compétences de lecture et d'écriture en anglais! Anglais Express it’s now! GINNY Live studio 47 Anglais Express Michèle Joseph Merci Michèle. Vous pouvez retrouver toutes nos leçons sur le site voaafrique.com, rubrique Vous et Nous. Place, à présent, à notre rubrique ACTUALITÉS! NEWS: GINNY: NEWS EDITED L'application Threads, créée par Meta pour concurrencer Twitter, a franchi la barre des 100 millions d'utilisateurs en cinq jours, a confirmé lundi le fondateur du groupe Mark Zuckerberg. Meta, maison mère de Facebook, d'Instagram et WhatsApp, a lancé mercredi dernier cette application de microblogging", première menace majeure pour la plateforme Twitter qui compte 350 millions d’utilisateurs mais qui est fragilisée depuis son rachat l'année dernière par le milliardaire Elon Musk. Comparativement, l’intelligence artificielle ChatGPT, créée par OpenAI, avait mis deux mois pour atteindre ce chiffre. Mais l'application de Meta peut compter sur les fusions avec l'application Instagram, qui compte quelque 2 milliards d'utilisateurs actifs. La maison mère de Facebook est notamment accusée d'avoir recruté "des dizaines" d'anciens employés de Twitter, selon le document publié par le site d'information Semafor."La concurrence n'est pas un problème. La tricherie en est un", a dénoncé Elon Musk sur Twitter. ROGER: NEWS EDITED Le groupe américain Eagles, mondialement connu pour son tube "Hotel California", a annoncé jeudi une tournée d'adieu qui commencera à New York en septembre et pourrait bien se prolonger, après un demi-siècle de carrière. Les rockers californiens se produiront pour treize dates initiales, de septembre à novembre et toutes aux Etats-Unis, mais préviennent dans leur communiqué qu'"ils donneront autant de spectacles" que "le public le demande" et anticipent que la tournée puisse se prolonger jusqu'en 2025. La tournée, intitulée The Long Goodbye", commencera le 7 septembre au Madison Square Garden de New York. Formés en 1971 et menés par Don Henley, chanteur et batteur, et Glenn Frey, guitariste décédé en 2016, les Eagles ont dominé les charts américains dans les années 1970 avec leurs tubes "Take It Easy", "One of These Nights" et "Hotel California", chansons qui restent encore aujourd'hui des classiques. Le groupe, qui s'est séparé et reformé plusieurs fois, a vendu 150 millions d'albums dans le monde et remporté six Grammy Awards, les récompenses de l'industrie musicale américaine. …. A présent concentrons nous un peu sur la mode parce que là on n’a pas de manteau donc on n’a pas le droit au Fashion Faux pas et pour nous venir en aide nous avons avec nous Anna Touré, évidemment avec sa rubrique Tendances. SKYPE ANNA TOURE (bijoux chemises hommes etc) ROGER: BANTER: BANTER: Merci Anna après la mode passons à la musique GINNY PHENIX BROTHER / LOME TOGO BAND EDITED Phénix Family est un duo originaire du Togo, composé de deux frères, Jojo et Gly, qui sont tous deux artistes, musiciens, chanteurs, interprètes et auteurs-compositeurs. Ils sont également les membres fondateurs du label indépendant ACCRO MUSIC". Ils ont rapidement séduit les mélomanes en faisant partie du groupe Phenix. Phenix s'est rapidement imposé dans l'univers de la musique mondiale et a su se tailler une place de choix auprès des amateurs de musique togolaise, en particulier ceux qui apprécient l'Afrobeat et le RnB. Grâce à leur style musical qui transmet des messages de motivation, d'amour et d'argent à leur public, Phenix Family multiplie les performances sur scène ici aux USA. Ils viennent maintenant nous présenter leur nouveau son YENKO. 1. Comment décririez-vous votre style musical unique et comment vous démarquez-vous dans l'univers de la musique togolaise et mondiale ? 2. En tant que membres fondateurs du label indépendant "ACCRO MUSIC", quelles ont été les principales difficultés que vous avez rencontrées pour développer votre carrière musicale ? 3. Comment avez-vous réussi à séduire les mélomanes togolais et à vous tailler une place de choix dans l'industrie de la musique dans votre pays ? 4.Quels sont les thèmes et messages que vous souhaitez transmettre à travers votre musique, en particulier dans votre dernier projet ? 5.Pouvez-vous nous parler de votre expérience de performance sur scène aux États-Unis et comment cela a contribué à votre croissance en tant qu'artistes ? 6. Comment choisissez-vous les sujets et les inspirations pour vos chansons ? Avez-vous des sources d'influence spécifiques ? 7. Quels sont vos projets futurs en termes de développement artistique et de conquête de nouveaux publics ? 8.Quel impact souhaitez-vous avoir en tant qu'artistes et comment espérez-vous inspirer votre public grâce à votre musique ? 9. Comment conciliez-vous vos rôles de frères et de partenaires artistiques ? Quels sont les avantages et les défis de travailler en famille ? 10.Pouvez-vous nous en dire plus sur votre nouveau son et les thèmes abordés dans cette nouvelle musique ? Qu'est-ce qui vous a inspiré pour créer cette chanson ? BANTER & CLOSING EDITED L'émission touche à sa fin. Merci à nos partenaires dans le monde on se dit… RENDEZ-VOUS LA SEMAINE PROCHAINE!
- NewsML Media Topics Arts, Culture, Entertainment and Media
- Network VOA
- Expiration Date September 11, 2023 12:29 EDT
- Embargo Date July 13, 2023 14:26 EDT
- Brand / Language Service Voice of America